肥後国の海中に、毎夜光る物が出没していた。役人が行ってみたところ、図のような者が姿を現した。その者は「私は海中に住むアマビエと申す者なり」と名乗り、「当年より六ヶ年の間、諸国で豊作が続く。しかし疫病も流行する。私の姿を描いた絵を人々に早々に見せよ」と告げ、海中へ没した。絵は、その役人より江戸へ送られて来た写しである。
　弘化三年四月中旬