『浮世絵・錦絵』を見る「目次」 ここでは、国立国会図書館が所蔵し公開する画像を中心に、浮世絵・錦絵に描かれた『両国の花火』『両国の川開き』を見てみます。 [*都] と表示されている画像は東京都立図書館の所蔵、[*足立] と表示されている画像は東京都足立区立郷土博物館の所蔵です。利用には申請が必要です。このページからの転載はご遠慮ください。 このページの一部の画像は、画像を明るくするために当サイト独自の色彩補正を行っており、それぞれの所蔵館の原画と色調が若干違う場合があります。 ページ中段に、ボストン美術館が所蔵する 100 枚近い両国の花火に関する錦絵をまとめて掲載しました。 ボストン美術館所蔵版を見る 《 知識 》 5月28日は「花火の日 🎆」とされています。これは、享保18年5月28日(1733年7月9日)の江戸・両国川開きにおいて、大飢饉や疫病による死者供養と災厄除去を祈願し、花火師、六代目鍵屋弥兵衛が花火を打ち上げたとされることに由来します。両国川開きは、現在の隅田川花火大会に引き継がれています。 江戸時代後期に出版された「江戸名所図会」(天保5年 - 7年〈1834年-1836年〉)には『両国橋 浅草川の末、吉川町と本所元町の間に渡す。(中略)この地の納涼は、五月廿八日に始まり八月廿八日に終わる』とあります。 *「江戸名所図会」は、 斎藤月岑(さいとうげっしん)(文化元年〈1804年〉- 明治11年〈1878年〉3月6日)が出版した江戸とその近郊を扱う挿絵入り地誌。7巻20冊で構成される。 同じく江戸時代後期に出版された「守貞謾稿(もりさだまんこう)」には、花火を打ち上げる図とともに次のように記されています。 五月二十八日 浅草川川開き 今夜初めて、両国橋の南辺において花火を上ぐるなり。諸人、見物の船多く、また陸にても群集す。今夜より、川岸の茶店、夜半に至るまでこれあり。軒ごと、絹張り行燈に種々の絵をかきたるを釣り、茶店・食店等、小提灯を多く掛くる。茶店、平日は日暮限りなり。今日より夜を 聴(ゆる)す。 その他観場および音曲、あるひは咄・講談のよせと云ふ席等も、今日より夜行を聴す。 今夜大花火ありて、後、納涼中、両三回また大花火あり。その費は、江戸中、船宿および両国辺茶店・食店よりこれを募るなり。納涼は専ら屋根舟に乗じ、浅草川を逍遥し、また両国橋下につなぎ涼むを、橋間(はしま)にすゞむと云ふ。大花火なき夜は、遊客の需(もとめ)に応じて、金一分以上これを焚く。 因みに云ふ、大坂にては難波橋辺、鍋島蔵邸前にて花火を焚く。 *「守貞謾稿」は、天保8年(1837)から慶応3年(1867)まで、30年間にわたり、喜田川守貞によって書かれた江戸時代後期の風俗史。 [ ] また、江戸時代の文献「江戸年中行事」(刊年不明)に、『五月廿八日 同日より 両国橋涼、花火ともし初、茶屋・見せ物、都にて七月下旬まで夜みせ出す(国立国会図書館の版では、八月下旬と朱書きがある)』とあります(『江戸年中行事』(国立国会図書館) )。 「花火の日 🎆」はもう一つあって、1948年(昭和23年)8月1日に、太平洋戦争中に中止されていた花火が解禁されたことにちなむもので、こちらは8月1日です。 浮世絵・錦絵に見る 『両国の花火・両国の川開き』 川開きの浮世絵・錦絵 随筆『両国の川開き』 ※画像をクリックすると拡大します。 新版浮絵両国凉之図 歌川国満 文化年間(1804年〜1818年) [*都] 東都名所 両国の涼 歌川国芳 天保元年–6年頃(1830~1835) 江戸名所図会 両国橋 長谷川雪旦 天保5年–7年(1834~1836) 一両が 花火間もなき 光かな 其角 江戸名所図会 両国橋 長谷川雪旦 天保5年–7年(1834~1836) この人数 舟なればこそ 涼みかな 其角 東都名所 両国花火ノ図 歌川広重 天保年間(1830~1844) 新撰江戸名所 両国納涼花火ノ図 歌川広重 東都名所 両国花火之図 歌川広重 天保6~9年 東都名所之内 両国花火 歌川広重 江戸名所 両国花火 歌川広重 江戸名所五性 両国の花火 歌川広重 江戸名所 両国橋[納涼] 歌川広重 江戸名所 両国大花火 歌川広重初代 弘化(1845年〜1848年)頃 [*都] 両国納涼大花火 [部分 左] 歌川広重 弘化4年~嘉永5年(1847~1852) [*足立] 両国納涼大花火 [部分 中] 歌川広重 弘化4年~嘉永5年(1847~1852) [*足立] 両国納涼大花火 [部分 右] 歌川広重 弘化4年~嘉永5年(1847~1852) [*足立] 両国納涼大花火 歌川広重 [*足立] (3枚のつなぎ合わせ) 名所江戸百景 両国花火 歌川広重 安政5年(1858年) 名所江戸百景 両国花火 歌川広重 安政5年(1858年) 名所江戸百景 両国花火 歌川広重初代 安政5年(1858年) [*都] 江戸名勝図会 両国橋 歌川広重二代 東都名所 両国橋夕涼全図 [部分 左] 歌川広重 東都名所 両国橋夕涼全図 [部分 中] 歌川広重 東都名所 両国橋夕涼全図 [部分 右] 歌川広重 東都名所 両国橋夕涼全図 歌川広重 (3枚のつなぎ合わせ) 江戸名所四十八景 廿二 両國大花火 歌川広重二代 (万延元年~2年/1860〜1861) [*都] 東都名所 両国橋之涼 渓斎英泉 夕江戸八景 両国橋の夕照 渓斎英泉 江戸両国橋納涼の図 渓斎英泉 (スミソニアン美術館蔵) 両国夕涼ミの図 [部分 左] 歌川豊国三代/歌川国貞初代 両国夕涼ミの図 [部分 中] 歌川豊国三代/歌川国貞初代 両国夕涼ミの図 [部分 右] 歌川豊国三代/歌川国貞初代 両国夕涼ミの図 歌川豊国三代/歌川国貞初代 (3枚のつなぎ合わせ) 夕すずみ [部分 左] 歌川豊国三代/歌川国貞初代 夕すずみ [部分 中] 歌川豊国三代/歌川国貞初代 夕すずみ [部分 右] 歌川豊国三代/歌川国貞初代 夕すずみ 歌川豊国三代/歌川国貞初代 (3枚のつなぎ合わせ) 両国夕納涼之図 [部分 左] 歌川豊国三代/歌川国貞初代 嘉永3年(1850年) [*都] 両国夕納涼之図 [部分 中] 歌川豊国三代/歌川国貞初代 嘉永3年(1850年) [*都] 両国夕納涼之図 [部分 右] 歌川豊国三代/歌川国貞初代 嘉永3年(1850年) [*都] 両国夕納涼之図 歌川豊国三代/歌川国貞初代 嘉永3年(1850年) [*都] (3枚のつなぎ合わせ) 描かれている役者は、坂東彦三郎四代、岩井粂三郎三代、市川九蔵二代、坂東竹三郎初代 東都両国夕凉之図 [部分 左] 歌川貞房 東都両国夕凉之図 [部分 中] 歌川貞房 東都両国夕凉之図 [部分 右] 歌川貞房 東都両国夕凉之図 歌川貞房 (3枚のつなぎ合わせ) 三都涼之図 東都両国ばし夏景色 [部分 左] 五雲亭貞秀 安政6年(1859年) 三都涼之図 東都両国ばし夏景色 [部分 中] 五雲亭貞秀 安政6年(1859年) 三都涼之図 東都両国ばし夏景色 [部分 右] 五雲亭貞秀 安政6年(1859年) 三都涼之図 東都両国ばし夏景色 五雲亭貞秀 安政6年(1859年) (3枚のつなぎ合わせ) 東都両国の夕涼 [部分 左] 歌川房種 文久2年(1862年) 東都両国の夕涼 [部分 中] 歌川房種 文久2年(1862年) 東都両国の夕涼 [部分 右] 歌川房種 文久2年(1862年) 東都両国の夕涼 歌川房種 文久2年(1862年) (3枚のつなぎ合わせ) 江戸大節用海内蔵 両国橋之夕景 菊川英山 文久3年(1863年)[国文学研究資料館蔵] 「江戸廼花名勝会 十一 北組」 両国 横綱の安 中村鶴蔵 歌川広重二代 歌川国貞(豊国三代) 文久3年(1863年) 「江戸の花名勝会 に 一番組」 両国のはし 横山の与三郎 市川団十郎八代 歌川広重二代 歌川国貞(豊国三代) 文久3年(1863年) 江戸自慢三十六興 両こく大花火 歌川豊国三代/歌川広重二代 元治元年(1864年) 江戸自慢三十六興 両こく大花火 歌川豊国三代/歌川広重二代 元治元年(1864年) 新浮絵両国橋花火之図 勝川春亭 (あづまの花 江戸繪部類より) 夕涼花火賑 むら千鳥ノ紀内 沢村訥升 豊原国周 明治3年(1870年) 夕涼花火賑 魁の駒 中村芝翫 豊原国周 明治3年(1870年) 夕涼花火賑 白玉売梅 尾上菊五郎 豊原国周 明治3年(1870年) 東京名所三十六戯撰 両國花火 昇斎一景 明治5年(1872年) 東京開化卅六景 両國之大花火 歌川広重二代 明治 [*都] 東京名勝圖會 両ごくの大花火 歌川広重三代 明治2年(1869年) [*都] 東京名所四十八景 両国乃花火 豊原周春 明治4年(1871年) [*都] 東京真景圖曾 両ごくはしの花火 歌川広重三代 明治8年(1875年) [*都] 東京名所之内 兩國橋大花火之真圖 [部分 左] 豊原周春 明治20年(1887年) [*都] 東京名所之内 兩國橋大花火之真圖 [部分 中] 豊原周春 明治20年(1887年) [*都] 東京名所之内 兩國橋大花火之真圖 [部分 右] 豊原周春 明治20年(1887年) [*都] 東京名所之内 兩國橋大花火之真圖 豊原周春 明治20年(1887年) [*都] 両国川開の花火 [部分 左] 楊洲周延 明治27年(1894年) 両国川開の花火 [部分 中] 楊洲周延 明治27年(1894年) 両国川開の花火 [部分 右] 楊洲周延 明治27年(1894年) 両国川開の花火・楊洲周延 明治27年(1894年) (3枚のつなぎ合わせ) 両国橋川開の図 絵師不詳 両国花火之図 小林清親 明治13年(1880年) [*都] 東京開化狂画名所 兩國川開 藝者花火に夢中となる 月岡芳年 [*都] 両国花火之三曲 [部分 左] 楊斎延一(明治) [*都] 両国花火之三曲 [部分 中] 楊斎延一(明治) [*都] 両国花火之三曲 [部分 右] 楊斎延一(明治) [*都] 両国花火之三曲 楊斎延一(明治) [*都] (3枚のつなぎ合わせ) 《ボストン美術館所蔵版》 ここからはボストン美術館が所蔵する版です。 一つの標題に複数の作品が掲載されているものがあります。版や摺り、保存状態によると思われる違いなども見ることができます。 ここでは色調補正は行っておらず、ボストン美術館所蔵の原画のままです。 表題、絵師名、制作年は、ボストン美術館資料の表記を参考にしました。 新版浮絵 東都両国橋繁花の図 歌川豊春 1770年代 新版浮絵 両国橋夕涼花火見物之図 葛飾北斎 1780年代 (天明) 新版浮絵 両国橋夕涼花火見物之図 葛飾北斎 1780年代 (天明) 江戸両国橋夕涼の景 北尾政美 1790年代初期 両国川開きの景(三枚続き部分) 喜多川歌麿 1800 (寛政 12)頃 両国夕涼み 喜多川歌麿 1802 (享和 2)頃 両国夕涼み(絵葉書) 喜多川歌麿 (絵葉書) 両国夕涼み 喜多川歌麿 (絵葉書・大正初期〜昭和) 両国夕涼み 喜多川歌麿 (絵葉書・大正初期〜昭和) 江戸両国すずみの図 菊川英山 1811 (文化 8) 江戸両国すずみの図 菊川英山 1811 (文化 8) 江戸八景ノ内 両国の夕照 勝川春好二代(春扇) 1813 (文化 10) 両国橋花火 歌川豊国 1815 (文化 2)頃 両国橋花火(部分) 歌川豊国 1815 (文化 2)頃 両国橋花火(部分) 歌川豊国 1815 (文化 2)頃 両国橋花火(部分) 歌川豊国 1815 (文化 2)頃 両国橋花火(部分) 歌川豊国 1815 (文化 2)頃 両国橋花火(部分) 歌川豊国 1815 (文化 2)頃 東都名所 両国の涼 歌川国芳 1830-1835(天保元–6)頃 江戸名所 両国涼舟 歌川広重 江戸時代 東都両国遊船之図 歌川広重 1832–34 (天保 3–5)頃 江戸名所之内 両国花火 歌川広重 1832–34 (天保 3–5)頃 江戸名所之内 両国花火 歌川広重 1832–34 (天保 3–5)頃 東都名所 両国橋花火之図 歌川広重 1835–38 (天保 6–9)頃 東都名所 両国花火 歌川広重 1835–38 (天保 6–9)頃 東都名所 両国橋すずみ 歌川広重 1839–42 (天保 10–13)頃 東都名所 両国橋花火之図 歌川広重 1835–38 (天保 6–9)頃 江都名所 両国夜ノ景 歌川広重 1835–38 (天保 6–9)頃 東都名所 両国橋花火之図 歌川広重 1835–38 (天保 6–9)頃 東都名所 両国橋花火之図 歌川広重 1835–38 (天保 6–9)頃 東都名所 両国花火 歌川広重 1839–42 (天保 10–13)頃 江都名所 両国橋納涼 歌川広重 1839–42 (天保 10–13)頃 江都名所 両国橋納涼 歌川広重 1839–42 (天保 10–13)頃 東都名所 両国橋涼花火之図 歌川広重 1839–42 (天保 10–13)頃 新撰江戸名所 両国納涼花火之図 歌川広重 1839–42 (天保 10–13)頃 新撰江戸名所 両国納涼花火之図 歌川広重 1839–42 (天保 10–13)頃 東都名所之内 両国花火之図 歌川広重 1840–42 (天保 11–13)頃 江戸名所 両国花火 歌川広重 1840–42 (天保 11–13)頃 東都名所 両国花火ノ図 歌川広重 1840–42 (天保 11–13)頃 江戸名所三つの眺め 両国夏の月 歌川広重 1839–42 (天保 10–13)頃 江戸名所三つの眺め 両国夏の月 歌川広重 1843–47 (天保 14–弘化 4) 江戸名所三つの眺め 両国夏の月 歌川広重 1843–47 (天保 14–弘化 4) 江戸名所 両国大花火 歌川広重 1840–42 (天保 11–13)頃 江戸名所 両国大花火 歌川広重 1840–42 (天保 11–13)頃 東都名所 両国花火 歌川広重 1843–47 (天保 14–弘化 4)頃 東都名所 両国橋花火之図(張交) 歌川広重 1843–44 (天保 14–弘化 1)頃 東都八景 両国の夕照 歌川広重 1845–46 (弘化 2–3)頃 江戸名所 両国花火 歌川広重 1848–49 (嘉永 1–2)頃 江戸名所水のおもかげ 両国花火 歌川広重 1840年代後半 東都名所 両国橋夜 歌川広重 1853 (嘉永 6) 江戸名所 両国橋花火 歌川広重 1854 (嘉永 7/安政 1) 江戸名所 両ごく花火の図 歌川広重 1858 (安政 5) 江戸名所 両国橋花火 歌川広重 1854 (嘉永 7/安政 1) 江戸名所 両国橋花火 歌川広重 1854 (嘉永 7/安政 1) 江戸名所 両国橋花火 歌川広重 1854 (嘉永 7/安政 1) 江戸自慢三十六興 両こく大花火 歌川広重 (絵葉書・明治後期–大正) 名所江戸百景 両国花火 歌川広重 1858 (安政 5) 名所江戸百景 両国花火 歌川広重 1858 (安政 5) 名所江戸百景 両国花火 歌川広重 1858 (安政 5) 名所江戸百景 両国花火 歌川広重 1858 (安政 5) 江戸八景 両国橋の夕照 渓斎英泉 1843–47 (天保 14–弘化 4) 両国の花火 渓斎英泉 江戸時代 両国の花火 渓斎英泉 江戸時代 新版浮絵 両国夕涼之図 歌川豊広 江戸時代 東都両国橋夕すゞみの景 歌川直政 1847–52 (弘化 4–嘉永 5) 東都両国橋夕すゞみの景(部分) 歌川直政 1847–52 (弘化 4–嘉永 5) 両国の花火 北尾重政二代(北川美丸) 江戸時代 新版江戸八景 両国の夕照 二 鳥居清信二代 江戸時代 東都名所両国繁栄河開之図 歌川国郷 1853 (嘉永 6) 新版浮絵 両国橋夕涼之図 歌川国安 江戸時代 両国花火の図 歌川国安 江戸時代 両国橋の花火 歌川国安 江戸時代 江戸両国橋夕涼大花火之図 歌川国虎 江戸時代 東都両国橋 川開繁栄図 歌川国貞(豊国三代) 1858 (安政 5) 東都両国橋 川開繁栄図 歌川国貞(豊国三代) 1858 (安政 5) 江戸名所四十八景 廿二 両国大花火 歌川広重二代(重宣) 1860–61 (万延 1–文久 1)頃 江戸名所四十八景 廿二 両国大花火 歌川広重二代(重宣) 1860–61 (万延 1–文久 1)頃 江戸名所四十八景 廿二 両国大花火 歌川広重二代(重宣) 1860–61 (万延 1–文久 1)頃 柳橋両国大花火 歌川広重二代(重宣) (絵葉書・明治後期–大正) 柳橋両国大花火 歌川広重二代(重宣) (絵葉書・明治後期–大正) 江戸名所図絵 両国橋 歌川広重二代(重宣) 1861 (万延 2/文久 1) 浮絵 両国橋夕涼之図 沢雪嶠 江戸時代 新版浮絵 東都両国橋河開夜景之図 歌川国直(写) 江戸時代 両国橋の夕涼み 栄松斎長喜 江戸時代 「江戸廼花名勝会 十一 北組」 両国 横綱の安 中村鶴蔵 歌川広重二代 歌川国貞(豊国三代) 1863 (文久 3) 「江戸の花名勝会 に 一番組」 両国のはし 横山の与三郎 市川団十郎八代 歌川広重二代 歌川国貞(豊国三代) 1863 (文久 3) 「江戸廼花名勝会 十一 北組」 両国 横綱の安 中村鶴蔵 歌川広重二代 歌川国貞(豊国三代) 1863 (文久 3) 「江戸の花名勝会 に 一番組」 両国のはし 横山の与三郎 市川団十郎八代 歌川広重二代 歌川国貞(豊国三代) 1863 (文久 3) 「江戸廼花名勝会 十一 北組」 両国 横綱の安 中村鶴蔵 歌川広重二代 歌川国貞(豊国三代) 1863 (文久 3) 「江戸の花名勝会 に 一番組」 両国のはし 横山の与三郎 市川団十郎八代 歌川広重二代 歌川国貞(豊国三代) 1863 (文久 3) 「江戸廼花名勝会 十一 北組」 両国 横綱の安 中村鶴蔵 歌川広重二代 歌川国貞(豊国三代) 1863 (文久 3) 「江戸の花名勝会 に 一番組」 両国のはし 横山の与三郎 市川団十郎八代 歌川広重二代 歌川国貞(豊国三代) 1863 (文久 3) 東京名勝図会 両ごくの大花火 歌川広重三代 1869 (明治 2) 東京両国川開之図 歌川芳幾 1871 (明治 4)頃 武蔵百景之内 両国花火 小林清親 1884 (明治 17) 『浮世絵・錦絵』 などを見る「目次」 おすすめサイト・関連サイト…