日蓮宗（にちれんしゅう）の経文（きょうもん）

妙法蓮華経（みょうほうれんげきょう） 観世音菩薩普門品第二十五（かんぜおんぼさつふもんぼんだいにじゅうご）

爾時無尽意菩薩（にーじーむーじんにーぼーさつ）。 即従座起（そくじゅうざーきー）。 偏袒右肩（へんだんうーけん）。 合掌向仏（がっしょうこうぶつ）。 而作是言（にーさーぜーごん）。 世尊（せーそん）。 観世音菩薩（かんぜーおんぼーさつ）。 以何因縁（いーがーいんねん）。 名観世音（みょうかんぜーおん）。 仏告無尽意菩薩（ぶつごうむーじんにーぼーさつ）。 善男子（ぜんなんしー）。 若有無量（にゃくうーむーりょう）。 百千万億衆生（ひゃくせんまんのくしゅーじょう）。 受諸苦悩（じゅーしょーくーのう）。 聞是観世音菩薩（もんぜーかんぜーおんぼーさつ）。 一心称名（いっしんしょうみょう）。 観世音菩薩（かんぜーおんぼーさつ）。 即時観其音声（そくじーかんごーおんじょう）。 皆得解脱（かいとくげーだつ）
若有持是観世音菩薩名者（にゃくうーじーぜーかんぜーおんぼーさつみょうしゃー）。 設入大火（せつにゅうだいかー）。 火不能焼（かーふーのうしょう）。 由是菩薩（ゆーぜーぼーさつ）。 威神力故（いーじんりきこー）。 若為大水所漂（にゃくいーだいすいしょーひょう）。 称其名号（しょうごーみょうごう）。 即得浅処（そくとくせんじょー）。 若有百千万億衆生（にゃくうーひゃくせんまんのくしゅーじょう）。 為求金（いーぐーこん）。 銀（ごん）。 瑠璃（るーりー）。 硨磲（しゃーこー）。 碼碯（めーのう）。 珊瑚（さんごー）。 琥珀（こーはく）。 真珠等宝（しんじゅーとうほう）。 入於大海（にゅうおーだいかい）。 仮使黒風（けーしーこくふう）。 吹其船舫（すいごーせんぼう）。 飄堕羅刹鬼国（ひょうだーらーせっきーこく）。 其中若有（ごーちゅうにゃくうー）。 乃至一人（ないしーいちにん）。 称観世音菩薩名者（しょうかんぜーおんぼーさつみょうしゃー）。 是諸人等（ぜーしょーにんとう）。 皆得解脱（かいとくげーだつ）。 羅刹之難（らーせっしーなん）。 以是因縁（いーぜーいんねん）。 名観世音（みょうかんぜーおん）
若復有人（にゃくぶーうーにん）。 臨当被害（りんとうひーがい）。 称観世音菩薩（しょうかんぜーおんぼーさつ）。 名者（みょうしゃー）。 彼所執刀杖（ひーしょーしゅうとうじょう）。 尋段段壊（じんだんだんねー）。 而得解脱（にーとくげーだつ）。 若三千大千国土（にゃくさんぜんだいせんこくどー）。 満中夜叉羅刹（まんちゅーやーしゃーらーせつ）。 欲来悩人（よくらいのうにん）。 聞其称観世音菩薩名者（もんごーしょうかんぜーおんぼーさつみょうしゃー）。 是諸悪鬼（ぜーしょーあっきー）。 尚不能以（しょーふーのういー）。 悪眼視之況復加害（あくげんじーしーきょうぶーかーがい）
設復有人（せつぶーうーにん）。 若有罪（にゃくうーざい）。 若無罪（にゃくむーざい）。 械枷鎖（ちゅうかいかーさー）。 検繋其身（けんげいごーしん）。 称観世音菩薩名者（しょうかんぜーおんぼーさつみょうしゃー）。 皆悉断壊（かいしつだんねー）。 即得解脱（そくとくげーだつ）。 若三千大千国土（にゃくさんぜんだいせんこくどー）。 満中怨賊（まんちゅうおんぞく）。 有一商主（うーいちしょうしゅー）。 将諸商人齎持重宝（しょうしょーしょうにんさいじーじゅうほう）。 経過険路（きょうかーけんろー）。 其中一人（ごーちゅういちにん）。 作是唱言（さーぜーしょうごん）。 諸善男子（しょーぜんなんしー）。 勿得恐怖（もっとくくーふー）。 汝等応当（にょーとうおうとう）。 一心称観世音菩薩名号（いっしんしょうかんぜーおんぼーさつみょうごう）。 是菩薩（ぜーぼーさつ）。 能以無畏（のういーむーいー）。 施於衆生（せーおーしゅーじょう）。 汝等若称名者（にょうとうにゃくしょうみょうしゃー）。 於此怨賊（おーしーおんぞく）。 当得解脱（とうとくげーだつ）。 衆商人聞（しゅーしょうにんもん）。 倶発声言（くーほっしょうごん）。 南無観世音菩薩（なーむーかんぜーおんぼーさつ）。 称其名故（しょうごーみょうこー）。 即得解脱（そくとくげーだつ）。 無尽意（むーじんにー）。 観世音菩薩摩訶薩（かんぜーおんぼーさつまーかーさつ）。 威神之力（いーじんしーりき）。 巍巍如是（ぎーぎーにょーぜー）
若有衆生（にゃくうーしゅーじょう）。 多於婬欲（たーおーいんよく）。 常念恭敬（じょうねんくーぎょう）。 観世音菩薩（かんぜーおんぼーさつ）。 便得離欲（べんとくりーよく）。 若多瞋恚（にゃくたーしんにー）。 常念恭敬（じょうねんくーぎょう）。 観世音菩薩（かんぜーおんぼーさつ）。 便得離瞋（べんとくりーしん）。 若多愚痴（にゃくたーぐーちー）。 常念恭敬（じょうねんくーぎょう）。 観世音菩薩（かんぜーおんぼーさつ）。 便得離痴（べんとくりーちー）。 無尽意（むーじんにー）。 観世音菩薩（かんぜーおんぼーさつ）。 有如是等（うーにょーぜーとう）。 大威神力（だいいーじんりき）。 多所饒益（たーしょーにょうやく）。 是故衆生（ぜーこーしゅーじょう）。 常応心念（じょうおうしんねん）
若有女人（にゃくうーにょーにん）。 設欲求男（せっちょくぐーなん）。 礼拝供養（らいはいくーよう）。 観世音菩薩（かんぜーおんぼーさつ）。 便生福徳智慧之男（べんしょうふくとくちーえーしーなん）。 設欲求女（せっちょくぐーにょー）。 便生端正有相之女（べんしょうたんじょううーそうしーにょー）。 宿植徳本（しゅくじきとくほん）。 衆人愛敬（しゅうにんあいきょう）。 無尽意（むーじんにー）。 観世音菩薩（かんぜーおんぼーさつ）。 有如是力（うーにょーぜーりき）。 若有衆生（にゃくうーしゅーじょう）。 恭敬礼拝（くーぎょうらいはい）。 観世音菩薩（かんぜーおんぼーさつ）。 福不唐捐（ふくふーとうえん）。 是故衆生（ぜーこーしゅーじょう）。 皆応受持（かいおうじゅーじー）。 観世音菩薩名号（かんぜーおんぼーさつみょうごう）。 無尽意（むーじんにー）。 若有人受持（にゃくうーにんじゅーじー）。 六十二億（ろくじゅうにーおく）。 恒河沙菩薩名字（ごうがーしゃーぼーさつみょうじー）。 復尽形供養（ぶーじんぎょうくーよう）。 飲食（おんじき）。 衣服（えーぶく）。 臥具（がーぐー）。 医薬（いーやく）。 於汝意云何（おーにょーいーうんがーぜー）。 是善男子（ぜんなんしー）。 善女人（ぜんにょーにん）。 功徳多不（くーどくたーふー）。 無尽意言（むーじんにーごん）。 甚多（じんたー）。 世尊（せーそん）。 仏言（ぶつごん）。 若復有人（にゃくぶーうーにん）。 受持観世音菩薩名号（じゅーじーかんぜーおんぼーさつみょうごう）。 乃至一時（ないしーいちじー）。 礼拝供養（らいはいくーよう）。 是二人福（ぜーにーにんぷく）。 正等無異（しょうとうむーいー）。 於百千万億劫（おーひゃくせんまんのっこう）。 不可窮尽（ふーかーぐうじん）。 無尽意（むーじんにー）。 受持観世音菩薩名号（じゅーじーかんぜーおんぼーさつみょうごう）。 得如是（とくにょーぜー）。 無量無辺（むーりょうむーへん）。 福徳之利（ふくとくしーりー）
無尽意菩薩（むーじんにーぼーさつ）。 白仏言（びゃくぶつごん）。 世尊（せーそん）。 観世音菩薩（かんぜーおんぼーさつ）。 云何遊此娑婆世界（うんがーゆーしーしゃーばーせーかい）。 云何而為衆生説法（うんがーにーいーしゅーじょうせっぽう）。 方便之力（ほうべんしーりき）。 其事云何（ごーじーうんがー）。 仏告無尽意菩薩（ぶつごうむーじんにーぼーさつ）。 善男子（ぜんなんしー）。 若有国土衆生（にゃくうーこくどーしゅーじょう）。 応以仏身（おういーぶっしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 観世音菩薩（かんぜーおんぼーさつ）。 即現仏身（そくげんぶっしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以辟支仏身（おういーひゃくしーぶっしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現辟支仏身（そくげんひゃくしーぶっしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以声聞身（おういーしょうもんしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現声聞身（そくげんしょうもんしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以梵王身（おういーぼんのうしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現梵王身（そくげんぼんのうしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以帝釈身（おういーたいしゃくしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現帝釈身（そくげんたいしゃくしんてんしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以自在天身（おういーじーざい）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現自在天身（そくげんじーざいてんしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以大自在天身（おういーだいじーざいてんしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現大自在天身（そくげんだいじーざいてんしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以天大将軍身（おういーてんだいしょうぐんしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現天大将軍身（そくげんてんだいしょうぐんしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以毘沙門身（おういーびしゃもんしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現毘沙門身（そくげんびしゃもんしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以小王身（おーいーしょうおうしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現小王身（そくげんしょうおうしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以長者身（おういーちょうじゃーしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現長者身（そくげんちょうじゃーしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以居士身（おういーこーじーしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現居士身（そくげんこーじーしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以宰官身（おういーさいかんしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現宰官身（そくげんさいかんしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以婆羅門身（おういーばらもんしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現婆羅門身（そくげんばらもんしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以比丘（おういーびく）。 比丘尼（びくにー）。 優婆塞（うーばーそく）。 優婆夷身（うーばーいーしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現比丘（そくげんびく）。 比丘尼（びくにー）。 優婆塞（うーばーそく）。 優婆夷身（うーばーいーしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以長者（おういーちょうじゃー）。 居士（こーじー）。 宰官（さいかん）。 婆羅門婦女身（ばらもんぶーにょーしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現婦女身（そくげんぶーにょーしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以童男童女身（おういーどうなんどうにょーしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現童男童女身（そくげんどうなんどうにょーしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以天（おういーてん）。 竜（りゅう）。 夜叉（やーしゃー）。 乾闥婆（けんだつばー）。 阿脩羅（あしゅらー）。 迦楼羅（かるらー）。 緊那羅（きんなら）。 摩睺羅伽（まごらーがー）。 人非人等身（にんぴーにんとうしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即皆現之（そっかいげんしー）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 応以執金剛神（おういーしゅうこんごうしん）。 得度者（とくどーしゃー）。 即現執金剛神（そくげんしゅうこんごうしん）。 而為説法（にーいーせっぽう）。 無尽意（むーじんにー）。 是観世音菩薩（ぜーかんぜーおんぼーさつ）。 成就如是功徳（じょうじゅーにょーぜーくーどく）。 以種種形（いーしゅーじゅーぎょう）。 遊諸国土（ゆーしょーこくどー）。 度脱衆生（どーだっしゅーじょう）。 是故汝等（ぜーこーにょーとう）。 応当一心（おうとういっしん）。 供養観世音菩薩（くーようかんぜーおんぼーさつ）。 是観世音菩薩摩訶薩（ぜーかんぜーおんぼーさつまーかーさつ）。 於怖畏急難之中（おーふーいーきゅうなんしーちゅう）。 能施無畏（のうせーむーいー）。 是故此娑婆世界（ぜーこーしーしゃーばーせーかい）。 皆号之為（かいごうしーいー）。 施無畏者（せーむーいーしゃー）。 無尽意菩薩（むーじんにーぼーさつ）。 白仏言（びゃくぶつごん）。 世尊（せーそん）。 我今当供養（がーこんとうくーよう）。 観世音菩薩（かんぜーおんぼーさつ）。 即解頚（そくげーきょう）。 衆宝珠瓔珞（しゅーほうじゅーようらく）。 価直百千両金（けーじきひゃくせんりょうごん）。 而以与之（にーいーよーしー）。 作是言（さーぜーごん）。 仁者（にんしゃー）。 受此法施（じゅーしーほうせー）。 珍宝瓔珞（ちんぼうようらく）。 時観世音菩薩（じーかんぜーおんぼーさつ）。 不肯受之（ふーこうじゅーしー）。 無尽意（むーじんにー）。 復白観世音菩薩言（ぶーびゃくかんぜーおんぼーさつごん）。 仁者（にんしゃー）。 愍我等故（みんがーとうこー）。 受此瓔珞（じゅーしーようらく）。 爾時仏告（にーじーぶつごう）。 観世音菩薩（かんぜーおんぼーさつ）。 当愍此無尽意菩薩（とうみんしーむーじんにーぼーさつ）。 及四衆（ぎゅうしーしゅー）。 天（てん）。 竜（りゅう）。 夜叉（やーしゃー）。 乾闥婆（けんだつばー）。 阿脩羅（あしゅらー）。 迦楼羅（かるらー）。 緊那羅（きんなら）。 摩睺羅伽（まごらーがー）。 人非人等故（にんぴーにんとうこー）。 受是瓔珞（じゅーぜーようらく）。 即時観世音菩薩（そくじーかんぜーおんぼーさつ）。 愍諸四衆（みんしょーしーしゅー）。 及於天（ぎゅうおーてん）。 竜（りゅう）。 人非人等（にんぴーにんとう）。 受其瓔珞（じゅーごーようらく）。 分作二分（ぶんさーにーぶん）。 一分奉釈迦牟尼仏（いちぶんぶーしゃかむにぶつ）。 一分奉多宝仏塔（いちぶんぶーたーほうぶっとう）。 無尽意（むーじんにー）。 観世音菩薩（かんぜーおんぼーさつ）。 有如是自在神力（うーにょーぜーじーざいじんりき）。 遊於娑婆世界（ゆーおーしゃーばーせーかい）。 爾時無尽意菩薩（にーじーむーじんにーぼーさつ）。 以偈問曰（いーげーもんわつ）
世尊（せーそん）妙相具（みょうそうぐー）　 我今（がーこん）重問彼（じゅうもんぴー）　 仏子（ぶっしー）何因縁（がーいんねん）　 名為（みょういー）観世音
（かんぜーおん）
具足（ぐーそく）妙相尊（みょうそうそん）　 偈答意（げーとう）無尽意（むーじんにー）　 汝聴（にょーちょう）観音行（かんのんぎょう）　 善応（ぜんのう）諸方所（しょーほうしょ）
弘誓（ぐーぜい）深如海（じんにょーかい）　 歴劫（りゃっこう）不思議（ふーしーぎー）　 侍多（じーたー）千億仏（せんのくぶつ）　 発大（ほつだい）清浄願（しょうじょうがん）
我為汝（がーいーにょー）略説（りゃくせつ）　 聞名（もんみょう）及見身（ぎっけんしん）　 心念（しんねん）不空過（ふーくうかー）　 能滅（のうめつ）諸有苦（しょーうーくー）
仮使（けーしー）興害意（こうがいいー）　 推落（すいらく）大火坑（だいかーきょう）　 念彼（ねんぴー）観音力（かんのんりき）　 火坑（かーきょう）変成池（へんじょうちー）
或（わく）漂流（ひょうるー）巨海（こーかい）　 竜魚（りゅうごー）諸鬼（しょーきー）難（なん）　 念彼（ねんぴー）観音力（かんのんりき）　 波浪（はーろう）不能没（ふーのうもつ）
或在（わくざい）須弥峯（しゅーみーぶー）　 為人（いーにん）所推堕（しょーすいだー）　 念彼（ねんぴー）観音力（かんのんりき）　 如日（にょーにち）虚空住（こーくうじゅう）
或被（わくひー）悪人（あくにん）逐（ちく）　 堕落（だーらく）金剛（こんごう）山（せん）　 念彼（ねんぴー）観音力（かんのんりき）　 不能（ふーのう）損一毛
（そんいちもう）
或値（わくちー）怨賊（おんぞく）繞（にょう）　 各執（かくしゅう）刀加害（とうかーがい）　 念彼（ねんぴー）観音力（かんのんりき）　 咸即（げんそく）起慈心（きーじーしん）
或遭（わくそう）王難苦（おうなんくー）　 臨刑（りんぎょう）欲寿終（よくじゅーじゅう）　 念彼（ねんぴー）観音力（かんのんりき）　 刀尋（とうじん）段段壊（だんだんねー）
或囚（わくしゅう）禁枷鎖（きんかーさー）　 手足（しゅーそく）被柱械（ひーちゅうかい）　 念彼（ねんぴー）観音力（かんのんりき）　 釈然（しゃくねん）得解脱（とくげーだつ）
咒詛（しゅーそー）諸毒薬（しょーどくやく）　 所欲（しょーよく）害身者（がいしんじゃー）　 念彼（ねんぴー）観音力（かんのんりき）　 還著（げんじゃく）於本人（おーほんにん）
或遇（わくぐう）悪羅刹（あくらーせつ）　 毒竜（どくりゅう）諸鬼等（しょーきーとう）　 念彼（ねんぴー）観音力（かんのんりき）　 時悉（じーしつ）不敢害（ぷーかんがい）
若（にゃく）悪獣（あくじゅう）囲繞（いーにょう）　 利牙爪（りーげーそう）可怖（かーふー）　 念彼（ねんぴー）観音力（かんのんりき）　 疾走（しっそう）無辺方（むーへんぼう）
蚖蛇（がんじゃー）及蝮蠍（ぎゅうふっかつ）　 気毒（けーどく）煙火燃（えんかーねん）　 念彼（ねんぴー）観音力（かんのんりき）　 尋声（じんしょう）自回去（じーえーこー）
雲雷鼓（うんらいくー）掣電（せいでん）　 降雹（ごうばく）澍大雨（じゅだいうー）　 念彼（ねんぴー）観音力（かんのんりき）　 応時（おうじー）得消散（とくしょうさん）
衆生（しゅーじょう）被困厄（ひーこんやく）　 無量（むーりょう）苦逼身（くーひっしん）　 観音（かんのん）妙智力（みょうちーりき）　 能救（のうくー）世間苦（せーけんくー）
具足（ぐーそく）神通力（じんずうりき）　 広修（こうしゅー）智方便（ちーほうべん）　 十方（じっぽう）諸国土（しょーこくどー）　 無刹（むーせっ）不現身（ぷーげんしん）
種種（しゅーじゅー）諸悪趣（しょーあくしゅー）　 地獄（じーごく）鬼畜生（きーちくしょう）　 生老（しょうろう）病死（びょうしー）苦（くー）　 以漸（いーぜん）悉令滅（しつりょうめつ）
真観（しんかん）清浄観（しょうじょうかん）　 広大（こうだい）智慧観（ちーえーかん）　 悲観（ひーかん）及（ぎゅう）慈観（じーかん）　 常願（じょうがん）常瞻仰（じょうせんごう）
無垢（むーくー）清浄光（しょうじょうこう）　 慧日（えーにち）破諸闇（はーしょーあん）　 能伏（のうぶく）災風火（さいふうかー）　 普明（ふーみょう）照世間（しょうせーけん）
悲体戒（ひーたいかい）雷震（らいしん）　 慈意（じーいー）妙大雲（みょうだいうん）　 澍（じゅー）甘露（かんろー）法雨（ほううー）　 滅除（めつじょー）煩悩（ぼんのう）燄（えん）
諍訟（じょうしょー）経官処（きょうかんじょー）　 怖畏（ふーいー）軍陣中（ぐんじんちゅう）　 念彼（ねんぴー）観音力（かんのんりき）　 衆怨（しゅーおん）悉退散（しったいさん）
妙音（みょうおん）観世音（かんぜーおん）　 梵音（ぼんのん）海潮音（かいちょうおん）　 勝彼（しょうひー）世間音（せーけんのん）　 是故（ぜーこー）須常念（しゅーじょうねん）
念念（ねんねん）勿生疑（もっしょうぎー）　 観世音（かんぜーおん）浄聖（じょうしょう）　 於苦（おーくー）悩死厄（のうしーやく）　 能為（のういー）作依怙（さーえーこー）
具（ぐー）一切（いっさい）功徳（くーどく）　 慈眼（じーげん）視（じー）衆生（しゅーじょう）　 福聚（ふくじゅー）海無量（かいむーりょう）　 是故（ぜーこー）応（おう）頂礼（ちょうらい）
爾時（にーじー）持地（じーじー）菩薩（ぼーさつ）。 即従（そくじゅう）座起（ざーきー）。 前白（ぜんびゃく）仏言（ぶつごん）。 世尊（せーそん）。 若有（にゃくうー）衆生（しゅーじょう）。 聞（もん）是（ぜー）観世音菩薩（かんぜーおんぼーさっ）品（ぽん）。 自在之業（じーいざいしーごう）。 普門示現（ふーもんじーげん）。 神通力者（じんずうりきしゃ）。 当知是人（とうちーぜーにん）。 功徳不少（くーどくふーしょう）。 仏説（ぶっせつ）是普門品時（ぜーふーもんぼんじ）。 衆中（しゅーちゅう）。 八万四千衆生（はちまんしーせんしゅーじょう）。 皆発（かいほつ）無等等（むーとうとう）。 阿耨多羅三藐三（あーのくたーらーさんみゃくさん）菩提心（ぼーだいしん）。