|
"Kalp Sutrası"
Kalp Sutrası, Şakyamuni Buddha'nın öğretilerini derleyen Budizm'deki önemli metinlerden biridir. Temelinde, tüm fenomenlerin boşluğunu ilan eden ve insanları acıdan kurtaran bilgeliği ima eden Bodhisattva Avalokiteshvara'nın dizesi bulunmaktadır. Sadece Budistler değil, aynı zamanda birçok insan iç huzurunu ve aydınlanmayı arayarak bu öğretilerden öğrenmek istiyor.
Burada, Japonya'da yaygın olarak kullanılan Kalp Sutrasının romanize edilmiş versiyonunu sunuyoruz. Parantez içindeki ([]) bölümlerin, sekteye veya geleneğe bağlı olarak farklılık gösterebileceğini, örneğin ezilip ezilmediği veya söylenip söylenmediği gibi. Ayrıca, bu romanizasyon, şarkı söylemek için tasarlanmış olup, Çin karakterlerinin doğru telaffuzunu temsil etmeyebilir.