『浮世絵・錦絵』 などを見る「目次」 
  「江戸時代の職業」目次 

『職人尽歌合（しょくにんづくしうたあわせ）』に見る、『中世の職業・職人・商人』
= 江戸時代初期、明暦三年・1657年版より =
　「職人尽歌合（しょくにんづくしうたあわせ）」（明暦三年・1657年版）　

　「職人尽歌合（しょくにんづくしうたあわせ）」は、室町時代・戦国時代の公卿、東坊城和長（ひがしぼうじょうかずなが）の書、室町時代中期から戦国時代にかけての大和絵の絵師、土佐光信（とさみつのぶ）の画とされ、この版は江戸時代初期の明暦三年・1657年 とされています。「七十一番職人歌合（しちじゅういちばんしょくにんうたあわせ）」と呼ばれます。
「職人尽歌合」には、今日からみれば、不適切と受け取られる可能性のある呼称などがみられます。ここでは、歴史上の事実を理解することを趣旨として、そのままの形で掲載します。
　職人名、職業名は出来るだけ現代の漢字で表記するようにし、読み方も歴史的仮名遣いから現代仮名遣いにしました。例えば一番の「ばんざう」は「番匠」と漢字にし、「ばんじょう」と、十三番の「あふぎうり」は「扇売」と漢字にし、「おうぎうり」としました。
　このページでの「職人尽歌合」は、国立国会図書館が所蔵し公開している画像を引用していますが、歌合わせの順番を理解するために、ほとんどの画像で一丁が見開きとなるよう左右のページの入れ替えを行っており原画とは異なる部分があります。また、画像を明るくするために当サイト独自の色彩補正を行っている部分があります。
　このページでの画像は、拡大したり、マウスを乗せて天眼鏡のレンズのように拡大して見ることができます。
＊ここからの画像は、クリックすると拡大します。
一服一銭（いっぷくいっせん）
煎じ物売（せんじものうり)
琵琶法師（びわほうし）
女盲（おんなめくら）
仏師（ぶっし）
経師（きょうじ）
蒔絵師（まきえし）
貝磨（かいすり）
絵師（えし）
冠師（かぶりし）
沓作（くつつくり）
鞠括（まりくくり）
立君（たちぎみ）
辻子君（ずしぎみ）
銀細工（しろかねざい）
薄打（はくうち）
針磨（はりすり）
念珠挽（ねんじゅひき）
紅粉解（べにとき）
鏡磨（かがみとぎ）
医師（くすし）
陰陽師（おんようじ）
米売（こめうり）
豆売（まめうり）
いたか
穢多（えた）
豆腐売（とうふうり）
索麺売（そうめんうり）
塩売（しおうり）
麹売（こうじうり）
玉磨（たますり）
硯切（すずりきり）
一文字売（ひともじうり）
灯心売（とうじみうり）
牙儈（すあい）
蔵回（くらまわり）
筏師（いかだし）
櫛挽（くしひき）
枕売（まくらうり）
畳刺（たたみさし）
瓦焼（かわらやき）
笠縫（かさぬい）
鞘巻切（さやまききり）
鞍細工（くらざいく）
暮露（ぼろ）
通事（つうじ）
　＊ここから下の画像は、マウスを乗せると天眼鏡のレンズのように拡大して見ることができます。
一服一銭・煎じ物売
【一服一銭（いっぷくいっせん）】「粉葉の御茶、召し候へ」
※路傍で茶を点て、一服を一銭で売る商人。
【煎じ物売（せんじものうり）】「おせんじ物おせんじ物」
※茶や薬草を煎じた飲み物を売る商人。
琵琶法師・女盲・瞽女
【琵琶法師（びわほうし）】「あまのたくもの夕煙、おのへの鹿の暁のこゑ」
※僧の格好で琵琶の弾奏とともに物語などを語った芸能者。ほとんどが盲目であった。
【女盲（おんなめくら）】「宇多天皇に十一代の後胤、伊東が嫡子に河津の三郎とて」
※「瞽女（ごぜ）」とも。鼓、後に三味線を伴奏に唄った盲目の女芸人のこと。
仏師・経師
【仏師（ぶっし）】「阿弥陀の像、先蓮華座をつくり候　おりふし法師ばらたがひて、手づから仕候」
【経師（きょうじ）】「この巻切り、いかにしたるにか　切り目のそろはぬよ」
蒔絵師・貝磨
【蒔絵師（まきえし）】「此御たらひは、沃懸地にせよと仰られ候　手間はよもいらじ」
【貝磨（かいすり）】「この太刀の鞘は、莫大の貝が入べき」
※青貝などの貝殻をすって螺鈿細工をする職人。
絵師・冠師
【絵師（えし）】「墨絵は筆勢が大事にて候」
【冠師（かぶりし）】「別当殿の御拝賀に召さるべき御冠にて候　いそがしや」
※職人の名称が記されていないが、「冠師」が描かれている。
鞠括・沓作
【沓作（くつつくり）】「鞠沓は、はたかなるがわろきと」
【鞠括（まりくくり）】「難波殿は大がたを御このみある」
立君・辻子君
【立君（たちぎみ） 】「すは御らんぜよ　けしからずや　よく見申さむ　清水までいらせ給へ」
※街頭で客を引く娼婦。
【辻子君（ずしぎみ）】「や、上臈いらせ給へ　ゐ中人にて候　見しりまいらせて候ぞ　いらせ給へ」
※夜、辻に立って客を引く娼婦。
銀細工・薄打
【銀細工（しろかねざいく）】「南鐐のやうなるかねかな」
【薄打（はくうち） 】「南鐐にて、打いでわろき」
針磨・念珠挽
【針磨（はりすり）】「こばりは針孔が大事に候」
※「針磨」は、縫い針作りの職人。
【念珠挽（ねんじゅひき）】「数とりと七へんの玉、むつかしきぞ」
紅粉解・鏡磨
【紅粉解（べにとき）】「御べにとかせ給へ　堅べにも候は」
【鏡磨（かがみとぎ）】「白みの御鏡は、磨ぎにくゝ侍」
医師・陰陽師
【医師（くすし）】「殿下より続命湯、独活散を召され候間、たゞ今あはせ候」
【陰陽師（おんようじ）】「われらも今日は、晦日御祓持参候べきにて候」
米売・豆売
【米売（こめうり）】「なを米は候　けさの市にはあひ候べく候」
【豆売（まめうり）】「われらが豆も、いまだ商ひをそく候ぞ」
いたか・穢多
【いたか】「流灌頂ながさせたまへ　卒塔婆と申すは大日如来の三摩耶形」
【穢多（えた）】「この皮は大まいかな」
豆腐売・索麺売
【豆腐売（とうふうり）】「豆腐召せ　奈良よりのぼりて候」
【索麺売（そうめんうり）】「これは太索麺にしたる」
塩売・麹売
【塩売（しおうり）】「きのふの榑売（くれうり）のあたひまで、けふたまはる人もがな」
【麹売（こうじうり）】「上戸たち、御覧じて、よだれ流し給ふな」
玉磨・硯切
【玉磨（たますり）】「是はちかごろの玉かな　火をも水をも取りつべし　念珠のつぶにはあたらもの哉」
【硯切（すずりきり）】「石王寺は、白身かたくて切りにくき」
※石や瓦から硯を作る職人。
一文字売・灯心売
【一文字売（ひともじうり）】
※「一文字」は、女房詞で「葱（ねぎ）」のこと。他の写本版の「職人尽歌合」で、「 葱売（ひともじうり）」とするものも見られる。
【灯心売（とうじみうり）】
牙儈・蔵回
【牙儈（すあい）】「御ようやさぶらふ」
【蔵回（くらまわり）】「御つかひ物御つかひ物」
※質流れ品を売買する商人。
筏師・櫛挽
【筏師（いかだし）】「此ほどは水潮よくて、いくらの材木を下しつらむ」
【櫛挽（くしひき）】「先こればかり挽きて、のこぎりの目を切らむ」
枕売・畳刺
【枕売（まくらうり）】「今一のかたも持て候　ひそかに召し候へ」
【畳刺（たたみさし） 】「九条殿に何事の御座あるやらむ　帖をおほく刺させらるゝ」
瓦焼・笠縫
【瓦焼（かわらやき）】「南禅寺よりいそがれ申候」
【笠縫（かさぬい）】「世にかくれなき笠縫よ」
鞘巻切・鞍細工
【鞘巻切（さやまききり）】「当時はやらで、得分もなき細工かな」
【鞍細工（くらざいく）】「あら、骨おれや」
暮露・通事
【暮露（ぼろ）】
【通事（つうじ）】
※通訳のこと。通辞。

  「江戸時代の職業」目次

おすすめサイト・関連サイト…

Last updated : 2024/06/29
© みんなの知識 ちょっと便利帳 -