外国名・外国地名の漢字表記+中国語表記[ハ行]【みんなの知識ちょっと便利帳】

外国名・外国地名の漢字表記
+ 中国語での表記

ハ

国名・地名をGoogleマップで確認
→・中国簡体　→・繁体　→・英語

【参考】明治時代の文献に見られる外国名の漢字表記

「明治21年関税局資料」
「外國貿易論」より

「各人必携百科節用」
明治40年・1907年

　■ お読みください ■

・	外国名・外国地名の漢字表記は、漢字を母国語としない国等の名称に漢字の音訓を借りてその語の表記に当てたもので、当て字や借字と呼ばれます。　例：【芥川龍之介翻訳小品】わたしは或南伊太利亜（イタリア）人を知っている。昔の希臘（ギリシヤ）人の血の通った或南伊太利亜人である。
・	そのため、一つの国名にいくつもの表記がある場合があり、また、漢字国の中国での表記とは異なるものもあります。
・	ここに表記したものが全てではありません。研究や学習にお使いの際は、辞典・専門書などでご確認ください。
・	漢字による略称、旧国名・旧地名、地域名なども含みます。
・	このページをほぼそのままコピーして使用されているサイトが見受けられましたので、「ちょっと便利帳」では、中国語表記を付加した内容に改訂しました。(2007.9.10)
・	このサイトは編集著作物です。データの無断転載・無断転用を禁じます。　著作権侵害という犯罪
・	中国語での表記を『中文』として記載しました。日本での漢字の使い方との比較という視点で参考としてご覧ください。中国語を中心とした一覧がこちらにあります。
・	著名な作家が、作品の中で外国名・外国地名の漢字をどのように使っているかをまとめました。

を表示件

ハ

国名・地名	漢字表記	略称	英名など
ハーグ	海牙・海克・波牙 [中文：海牙]		Hague〔英〕 Den Haag〔オランダ〕
バージニア（州）	費爾治尼亜・忽吉尼 [中文：弗吉尼亚・維珍尼]		Virginia
バーゼル	倍士児 [中文：巴塞尔・巴塞爾]		Basel
バーデン	巴丁 [中文：巴登]		Baden
ハーバード大学	哈巴土大学 [中文：哈佛大学・哈佛大學]		Harvard University
バーバリ（諸国）	巴巴里 [中文：巴巴利]		Barbary states
バーミンガム	比名罕・縮民歇謨・北明翰 [中文：伯明翰]		Birmingham
バーモント（州）／ベルモント（州）	花満的・洼門・碧山 [中文：佛蒙特]		Vermont
パールハーバー	真珠湾 [中文：珍珠港]		Pearl Harbor
バーレーン	八哈剌因・巴林 [中文：巴林]		Bahrain
バイーア（州）	拔比亜 [中文：巴伊亚・巴伊亞]		Estado da Bahia
バイエルン（王国）	巴威里・倍愛倫国・馬和里屋 [中文：巴伐利亚王国・巴伐利亞王國]		Bayern
バイカル湖	貝加爾湖・貝湖 [中文：贝加尔湖・貝加爾湖]		Lake Baikal
ハイズオン／ハイゾン	海東 [中文：海阳・海陽]		Hải Dương
ハイチ	海地・拝地 [中文：海地]	海	Haiti
ハイデラバード／ハイダラーバード	海徳拉巴 [中文：海得拉巴]		Hyderabad
ハイナン	海南 [中文：海南]		Hainan
ハイフォン	海防		Haiphong
ハウサ（諸王国）	好撒		Hausa Kingdoms
パキスタン	巴基斯坦・巴基斯担 [中文：巴基斯坦]		Pakistan
バグダッド／バグダード	八吉打・報達・縛達・白達・巴格達都・巴達度 [中文：巴格达・巴格達]		Baghdad
はくロシア	白露西亜　⇒ ベラルーシ
バサースト	布子児地 [中文：巴瑟斯特]		Bathurst
バステール	覇斯的 [中文：巴斯特尔・巴斯特爾]		Basse-Terre
パタゴニア	巴多呉仁屋・巴多呉仁亜・巴他峩拿・伯達加尼亜・巴多峩屋・巴他峩尼・巴達加尼亜・巴太温・巴大温・巴他五尼亜・巴多呉尼・伯達哥児亜・巴他峨拉尼 [中文：巴塔哥尼亚・巴塔哥尼亞]		Patagonia
バタヴィア／バタビア	伯帯庇亜・巴達維亜・板淡「バタヴィア」は、インドネシアの首都ジャカルタのオランダ領時代の呼称。		Batavia
パタニ（王国）	大泥・太泥・太泥国 [中文：北大年苏丹国・北大年蘇丹國]		Pattani
バチカン	和地関 [中文：梵蒂冈・梵蒂岡]		Vatican
バッドランズ	悪地 [中文：惡地]		Badlands
ハドソン	哈得遜 [中文：哈德逊・哈德遜]		Hudson
パトラ／パトラス	得拉斯 [中文：帕特雷]		Pátra／Patras
パナマ	巴奈馬・巴奈麻・巴納甸・巴納麻・把納麻・巴那麻・巴那馬・巴拿馬・披巴牙那（パバヤーナ） [中文：巴拿马・巴拿馬]	巴	Panama
バヌアツ	瓦努阿图 [中文：瓦努阿图・瓦努阿圖]	瓦	Vanuatu
ハノイ	河内 [中文：河内]		Hanoi
ハノーファー／ハノーバー	黒那法・阿諾威・哈諾威 [中文：汉诺威・漢諾威]		Hanover〔英〕 Hannover〔独〕
ハバナ	葉羽奈・葉和奈・嚇法拿・哈瓦那・巴波那 [中文：哈瓦那・夏灣拿]		Habana
バハマ	馬浜・巴哈麻 [中文：巴哈马・巴哈馬]		Bahamas
ババリア／バヴァリア／ババリヤ	巴威里・巴威里亜・巴華釐亜 [中文：巴伐利亚・巴伐利亞] 20世紀初めまで存在したドイツのバイエルン王国。		Bavaria
ハバロフスク	哈府 [中文：伯力]		Khabarovsk
バビロン	巴比倫 [中文：巴比伦・巴比倫]		Babylon
パプアニューギニア	巴布亜新几内亜 [中文：巴布亚新几内亚・巴布亞新幾内亞]		Papua New Guinea
ハミ／ハーミー（クムル地区）	哈密 [中文：哈密]		Hami
バミューダ（諸島）	百爾慕他 [中文：百慕大・百慕達]		Bermuda Islands
パミール（高原）	波謎羅・蔥嶺 [中文：帕米尔・帕米爾]		Pamir Mountains
パラオ	帛琉・馬良尾・把拉痀 [中文：帛琉]	帛	Palau
パラグアイ	巴拉圭・巴羅貝・巴拉怪・巴拉貝・巴羅貝愛・把剌寡乙 [中文：巴拉圭]		Paraguay
パラナ	巴羅那 [中文：巴拉那]		Paraná
パラマリボ	巴拉麻理玻 [中文：帕拉马里博・巴拉馬利波]		Paramaribo
パリ	巴里・巴黎・巴勒・巴斯・巴理私・巴里斯・把理斯 [中文：巴黎]		Paris
バリ	麻籬・彭里・磨里山・麻里 [中文：巴厘・峇里]		Bali
ハリウッド	聖林 [中文：好莱坞・好萊塢]		Hollywood
ハリファックス	哈勒法・法理哈克斯 [中文：哈利法克斯]		Halifax
バルカン	巴爾幹 [中文：伏尔甘・伏爾甘]		Balkan
バルセロナ	巴塞羅・巴塞洛納 [中文：巴塞罗那・巴塞隆拿]		Barcelona
バルーチスターン／バルチスタン	俾路芝・卑路芝・尾留知須丹 [中文：俾路支斯坦]		Baluchistan
バルチック	婆羅的・波羅的 [中文：波罗的・波羅的]		Baltic
バルチモア／ボルチモア	麻爾底磨・覇地磨・巴智摩児 [中文：巴尔的摩・巴爾的摩]		Baltimore
バルバドス	巴巴多・巴巴多斯 [中文：巴巴多斯]		Barbados
バルパライソ	華耳巴剌瑣 [中文：瓦尔帕莱索・瓦爾帕萊索]		Valparaíso
バルバリア（海岸）／バーバリー（海岸）	襪尓襪里亜・巴尓巴里亜 [中文：巴巴利海岸]		Barbary Coast / Berber Coast
ハルビン	哈爾賓・哈爾濱・哈爾浜・哈市 [中文：哈尔滨・哈爾濱]		Harbin
バルフ／バリルク	縛喝・班・必里罕・阿剌黒・班勒紇 [中文：巴尔赫・巴爾赫]		Balkh
パルマ	巴馬 [中文：帕尔马・帕爾馬]		Palma
ハルマヘラ島	⇒ ジロロ（島）／ジャイロロ（島）		Halmahera
バレアレス諸島	馬里留島 [中文：巴利阿里群岛・巴利阿里群島]		Balearic Islands
パレスチナ／パレスティナ／パレスタイン	不利斯底尼・巴勒斯坦・巴勒斯旦・羽礼須多院 [中文：巴勒斯坦]		Palestine
パレスチナ／パレスティナ／パレスタイン	【参考】福沢諭吉「世界国尽（せかいくにづくし）一」：「三国境の中の海、海の東は「小亜細亜」、「尻屋（シリヤ）」「雨仁屋（アメニヤ）」「羽礼須多院（パレスタイン）」、総名亜細亜土留古（アジヤトルコ）とて」
パレルモ	巴務摩・巴勒摩・巴列爾摩 [中文：巴勒莫]		Palermo
パレンバン	巴淋馮・巴淋邦・巴隣傍 [中文：巨港]		Palembang
ハワイ	布哇・哈維 [中文：夏威夷]	布	Hawaii
ハンガリー	洪牙利・洪曷利・匈牙利・匈瓦利・匂牙利・洪国・匈国・翁加里亜(オンカリア) [中文：匈牙利]	洪匈	Hungary
バンクーバー	晩香坡・晩香波・晩克坡・晩高坡・温古華・萬古比 [中文：温哥华・溫哥華]		Vancouver
バングラデシュ	孟加拉・孟加拉国 [中文：孟加拉国・孟加拉國]	孟	Bangladesh
バンコク	盤谷・曼谷・磐谷・萬国 [中文：曼谷]		Bangkok
バンダ（諸島）	槃朶 [中文：班達群島]		Banda Islands
ハンブルク	漢堡・旱堡・早堡・翰堡・漢府 [中文：汉堡・漢堡]		Hamburg

ヒ

国名・地名	漢字表記	略称	英名など
ピーターマリッツバーグ	彼得甸律巴里 [中文：彼得马里茨堡・彼得馬里茨堡]		Pietermaritzburg
東ドイツ	東独逸・東独
東ヨーロッパ	東欧
ビクトリア／ヴィクトリア	維多利亜・維多利・維哥的里亜・維的里亜 [中文：维多利亚・維多利亞]		Victoria
ビクトリアの滝／ヴィクトリアの滝	維多利瀑布 [中文：莫西奥图尼亚瀑布・莫西奧圖尼亞瀑布]		Victoria Falls
ピサ／ピーサ	畢撤・畢撒・必沙・比察 [中文：比萨・比薩]		Pisa
ピッツバーグ	比徳波羅 [中文：匹兹堡]		Pittsburgh
ヒマラヤ	雪山・大雪山・巫来亜・雲山・喜馬拉耶・喜馬拉雅・喜馬拉・比馬羅亜 [中文：喜马拉雅・喜馬拉雅]		Himalayas
ビュルテンブルク／ヴュルテンベルク	宇留天保留富・瓦敦堡 [中文：符腾堡・符騰堡]		Württemberg
ピョンヤン	平壤 [中文：平壤]		Pyongyang
ビルマ＝ミャンマー	緬甸・縮甸・比緬甸・尾留満・毘爾満・毘尓満 [中文：缅甸・緬甸]	緬	Burma＝Myanmar
ピレネー（山脈）	必里尼斯・比里牛斯・比里尼斯 [中文：比利牛斯山]		Pyrenees
ヒンドスタン／ヒンドゥスターン	温徳斯坦・院土須丹・温都斯坦		Hindustan／Hindoostan

フ

国名・地名	漢字表記	略称	英名など
フィジー	斐濟 [中文：斐济・斐濟]		Fiji
フィラデルフィア	費拉得費亜・費拉特費・費拉地費・費拉丁耳費亜・費府・非拉特勤飛亜・非臘特爾非亜 [中文：费城・費城]		Philadelphia
フィリピン	比律賓・非力彬・緋笠濱・非立賓・非里比納・非利皮那・比国 [中文：菲律宾・菲律賓]	比非	Philippines
フィレンツェ	夫羅凌斯 [中文：佛罗伦萨・佛羅倫斯]		Florence
フィンランド	芬蘭・芬蘭土・芬国 [中文：芬兰・芬蘭]	芬	Finland
ブータン	不丹 [中文：不丹]	不	Bhutan
フエ（ユエ）	順化・普厄 [中文：順化]		Hue Huế [ベトナム語]
フエゴ島	火地・火の国フエゴ島を発見したフェルディナンド・マゼランの名ににちなみ、「墨瓦蝋尼加」とも呼ばれるとされる（世界都路）。「墨瓦蝋尼加」は、伝説上の大陸メガラニカ・マガラニカの漢字表記となっている。 [中文：大火地岛・大火地島]		Tierra del Fuego
フェニキア	非尼亜 [中文：腓尼基]		Phoenicia
ブエノスアイレス	不宜諾塞利・捕諾愛利・普納塞利斯 [中文：布宜诺斯艾利斯・布宜諾斯艾利斯]		Buenos Aires
フェルガナ／フェルガーナ	怖捍 [中文：费尔干纳・費爾干納]		Fergana/Ferghana
プエルトリコ	波爾多黎各・波多黎各・波多里各・波徳里各・波尓杜利哥 [中文：波多黎各]		Puerto Rico
フォークランド（諸島）	發哥蘭 [中文：福克兰群岛・福克蘭群島]		Falkland Islands
ブッダガヤ	仏陀伽耶 [中文：菩提伽耶]		Bodh Gaya
プノンペン	南旺府 [中文：金边・金邊]		Phnom Penh
ブハラ／ブカラ	捕喝・不花剌・蒲花羅・蒲華・孛哈里・卜花兒 [中文：布哈拉]		Bukhara／Bokhara
プラーグ／プラハ	巴拉加 [中文：布拉格]		Prague／Praha
ブラウンシュヴァイク／ブラウンシュヴァイヒ／ブランズウィック	不倫瑞 [中文：不伦瑞克・布倫瑞克]		Brunswick〔英〕 Braunschweig〔独〕
ブラゴウエスチエンスク／ブラゴヴェシチェンスク	武市・海蘭泡 [中文：海兰泡・海蘭泡]		Blagoveshchensk
ブラジル	伯剌西爾・伯刺西爾・伯拉西爾・武良尻・巴西・伯西兒・伯西児・巴西利・部羅次利・歩羅志留・伯西爾・伯爾西・伯助西里・伯国 [中文：巴西]	伯巴	Brazil
ブラックヒルズ	黒岡		Black Hills
フランクフルト	法蘭法爾答・仏蘭克仏・仏郎克仏爾 [中文：美因河畔法兰克福・美因河畔法蘭克福]		Frankfurt am Main
フランス	仏蘭西・佛蘭西・法蘭西・法郎西・仏朗西・佛朗西・佛郎察・拂郎察・仏郎察・仏朗察・払良察・佛郎機・発郎機・法国・仏国 [中文：法国・法國]	仏法払	France
フランス領インドシナ	仏印 [中文：法属印度支那・法屬印度支那]		French Indochina
フランダース／フランドル	発蘭徳・法蘭得斯 [中文：法兰德斯・法蘭德斯]		Flanders〔英〕 Flandre〔仏〕
ブランデンブルク	巴郎丁堡・巴朗丁堡・肥良的亜・蒲郎甸勃尓孤 [中文：勃兰登堡・勃蘭登堡]		Brandenburg
ブリストル	比利徳・比勒多・比斯徳 [中文：布里斯托尔・碧仙桃]		Bristol
ブリスベン	巴里斯班 [中文：布里斯班]		Brisbane
ブリタニア	貌利太仁亜・貌利太尼亜・貌利太泥亜・貌利大尼亜・貌利大泥亜・貌利太芲亜・蒲利多厄屋・蒲利丹尼亜　⇒ イギリス　⇒ ブリテン [中文：大不列颠岛・大不列顛島] 「ブリタニア」は、イギリスまたはグレートブリテン島の古称。		Britannia (Great Britain)
ブリッジタウン	不里日敦 [中文：布里奇敦・橋鎮]		Bridgetown
ブリテン	貌利顛・猊利顛・不列顛　⇒ イギリス　⇒ イングランド　⇒ グレートブリテン　⇒ ブリタニア [中文：不列顛]		Britain
プリマス	孛里摩斯 [中文：普利茅斯]		Plymouth
ブリュッセル	比律悉・不魯捨拉斯 [中文：布鲁塞尔・布魯塞爾]		Brussels
プリンスエドワード（島）	普林斯義徳瓦		Prince Edward Island
ブルガリア	勃牙利・勃爾牙利亜・勃爾俄利・勃爾瓦利・布加利・布加利亜・布爾加利亜・歩尓葛利亜・伯爾加里・勃国 [中文：保加利亚・保加利亞]	勃布	Bulgaria
ブルガル／ブルガール	不里阿里 [中文：保加尔・保加爾]		Bulgar
ブルグント／ブルゴンド／バーガンディ	不于的 [中文：勃艮第] フランス東部のブルゴーニュ地域圏。		Burgundy〔英〕 Burgund〔独〕
ブルターニュ	北利達尼 [中文：布列塔尼]		Brittany
ブルックリン	不穀隣 [中文：布鲁克林・布魯克林]		Brooklyn
ブルネイ	渤泥・文莱・婆羅 [中文：文莱・汶萊]		Brunei
ブルボン（島）	袍爾盆　〔現在のレユニオン島〕 [中文：又译波旁岛・又譯波旁島]		Bourbon
ブレーメン	不来梅・伯列面 [中文：不来梅・不來梅]		Bremen
ブレスラウ／ヴロツワフ	伯列士礼 [中文：弗罗茨瓦夫・弗羅茨瓦夫]		Breslau／Wrocław
プロイセン／プロシャ	普魯士・普魯西・孛魯西・孛露生・孛漏生・孛漏西・孛漏西国・普魯社国・普国 [中文：普鲁士・普魯士]	普孛	Prussia〔英〕 Preußen〔独〕
プロイセン／プロシャ	【参考】「普墺戦争」（プロイセンとオーストリアの戦争）「普仏戦争」（プロイセンとフランスの戦争）
フローレンス／フィレンツェ	福楞察・仏稜・佛羅稜・仏羅稜 [中文：佛罗伦萨・佛羅倫斯]		Florence〔英〕 Firenze〔伊〕
フロリダ（州）	福落里得・仏勒里達・仏羅里達・仏羅利達・弗羅里達・花地 [中文：佛罗里达・佛羅里達]		Florida

ヘ

国名・地名	漢字表記	略称	英名など
ベーリング	白令 [中文：白令]		Bering
ベオグラード／ベルグラード	白哥拉的・白璽觚剌鐸 [中文：贝尔格莱德・貝爾格萊德]		Beograd／Belgrade
ペギュー／ペグウ	琵牛
ペシャーワル／ペシャワール／ペシャワル	布路沙布邏 [中文：白沙瓦]		Peshawar
ヘッセン	埃塞 [中文：黑森]		Hessen〔独〕
ペテルブルク／ペテルブルグ	⇒ サンクトペテルブルク		Petersburg
ベトナム	越南・越国 [中文：越南]	越	Vietnam
ペナン（島）	彼南 [中文：槟榔屿・檳榔嶼]		Penang Island
ベナン	伯寧・比寧 [中文：贝宁・貝寧]		Benin
ベニス／ヴェニス	⇒ ベネチア／ヴェネツィア		Venice〔英〕 Venezia〔伊〕
ベネズエラ	委内瑞拉・委内瑞辣・部根重良・部根重羅・伊根津伊良・非宜蘇意拉・小勿耨茶「坤輿万国全図」で、「小勿耨茶」の「勿耨茶」は「ベネチア」として使われている。 [中文：委内瑞拉]	委	Venezuela
ベネチア／ヴェネツィア（ベニス／ヴェニス）	威尼西・厄西・威尼斯・威内薩・威内斯・勿搦癸亜・勿搦祭亜・勿耨茶 [中文：威尼斯]		Venice〔英〕 Venezia〔伊〕
ヘラート	也里・哈烈・黒魯 [中文：赫拉特]		Herat
ベラクルス	伯拉克流的 [中文：韦拉克鲁斯・韋拉克魯斯]		Veracruz
ベラルーシ	白露西亜 [中文：白俄罗斯・白俄羅斯]		Belarus
ベリーズ	百里斯 [中文：伯利兹]		Belize
ペルー	秘露・白露・平柳・比路・秘魯・伯路・卑児・孛露・秘国 [中文：秘鲁・秘魯]	秘	Peru
ペルー	【参考】福沢諭吉「世界国尽（せかいくにづくし）一」：南亜米利加の「ぺいりゆう」という処へ平柳（ぺいりう）と記しあれば、勘平（かんぺい）の平（ぺい）の字と楊柳（ようりゆう）の柳（りゆう）の字なりと憶（むね）に記しておぼえ易し。
ベルゲン	白爾音 [中文：卑尔根・卑爾根]		Bergen
ベルギー	白耳義・比耳義・比利時・比利士・白国 [中文：比利时・比利時]	白比	Belgium
ベルサイユ	⇒ ヴェルサイユ		Versailles
ペルシア／ペルシャ	波斯・辺留社・彼斯・比耳西亜・波剌斯・必留志亜・百兒斉亜・百児斉亜・百爾斉亜・百児西亜・百爾西亜・百兒社・巴社・巴爾齊亜・巴耳齊亜・巴爾西〔現在のイラン〕 [中文：波斯]	波斯	Persia
ペルチスタン	皮路直坦・皮路芝旦　輿地誌略（国立国会図書館）　万国地名誌（国立国会図書館）「ペルチスタン」は、かつてあったインド独立人種の国とされる。『南はインドおよびインド独立人種の国ペルチスタンに囲まれている海港なき山岳の国、アフガニスタンは、』神戸大学経済経営研究所新聞記事文庫・大阪毎日新聞 1934年 (昭和9年)
ベルデ岬諸島	輪留田島　⇒ カーボベルデ [中文：佛得角]		Cabo Verde
ベルファスト	比波斯・伯爾弗特・白爾弗特 [中文：贝尔法斯特・貝爾法斯特]		Belfast
ヘルヴェティア（共和国）	赫尓勿萋亜「ヘルヴェティア」は、1798年から1803年の間にスイスに存在した共和国。　⇒ スイス [中文：赫尔维蒂共和国・赫爾維蒂共和國]		Helvetic Republic
ベルベラ	弼琶囉・白白拉 [中文：柏培拉]		Berbera
ベルモント（州）／バーモント（州）	花満的 [中文：佛蒙特]		Vermont
ベルリン	伯林・伯霊・伯爾霊・比耳林 [中文：柏林]		Berlin
ベルン	伯爾尼・抔恩 [中文：伯尔尼・伯爾尼]		Bern／Berne
ベンガル	弁軽・榜葛剌・榜葛刺・榜葛蘭・葛葛剌・孟加喇・孟加拉 [中文：孟加拉]		Bengal
ペンシルベニア（州）／ペンシルバニア（州）	辺西威業・辺西洼尼・辺西耳文・濱西洼尼・浜西洼尼 [中文：宾夕法尼亚・賓夕法尼亞]		Pennsylvania

ホ

国名・地名	漢字表記	略称	英名など
ホータン	和闐・和田 [中文：和阗・和闐]		Hotan
ホーチミン	胡志明 [中文：胡志明]		Ho Chi Minh
ポーツマス	波都毛士 [中文：朴次茅斯・樸茨茅夫]		Portsmouth
ポートオブスペイン	波多以斯巴那 [中文：西班牙]		Port of Spain
ポートサイド	坡西土・波士西土 [中文：塞得港]		Port Said
ポートランド	波的蘭・葡萄蘭土 [中文：波特兰・波特蘭]		Portland
ポーランド	波蘭・波蘭土・孛烈兒・波蘭国・波羅泥亜／波羅尼亜(ポローニア)・波多里亜・波多礼亜・波児斯加(ポルスカ) [中文：波兰・波蘭]	波	Poland
ボゴタ	玻鄂他・波哥達・波哥大 [中文：波哥大]		Bogotá
ボストン	波士敦・波士頓・波府・勃斯頓・勃斯東 [中文：波士顿・波士頓]		Boston
ボスニア	波斯尼亜・波斯尼・僕斯泥亜・波士尼亜 [中文：波斯尼亚区・波斯尼亞區]		Bosnia
ホスロー	庫薩和		Khosrau／Chosroes
ポツダム	波干堤 [中文：波茨坦]		Potsdam
ポトシ	波篤細 [中文：波托西]		Potosí
ポトマック（川）	波多麥・頗多麦 [中文：波托马克・波多馬克]		Potomac River
ホノルル	花瑠瑠・和諾児 [中文：火奴魯魯]		Honolulu
ボヘミア	波希米亜・波希米・波希・慱厄美亜・波亦未亜 [中文：波希米亚・波希米亞]		Bohemia
ポポカテペトル（山）	波波加達伯多爾 [中文：波波卡特佩特]		Popocatépetl
ホラズム	貨利習彌伽・囉施美・花剌子模・花剌子模国		Khwarezm
ポリネシア	波蘭西亜・波里尼西亜 [中文：波利尼西亚・波利尼西亞]		Polynesia
ボリビア	暮利比亜・保里備屋・保里美亜・玻里非・波里非・波力斐・墓利比亜・玻利維亜・玻利非亜・玻里比亜・菩利比亜・勃里費亜・暮国 [中文：玻利维亚・玻利維亞]	玻	Bolivia
ボルガ川	⇒ ヴォルガ川		Volga River
ホルシュタイン	何尓斯的印 [中文：荷尔斯泰因・荷爾斯泰因]		Holstein
ボルチモア／ボルティモア	勃児多謨爾・勃兒多謨爾 [中文：巴尔的摩・巴爾的摩]		Baltimore
ポルト	⇒ オポルト		Porto
ボルドー	波耳多・波多府・波多・波爾多 [中文：波尔多・波爾多]		Bordeaux
ポルトープランス	波徳比隣・蒲土窩弗郎私 [中文：太子港]		Port-au-Prince
ポルトガル	葡萄牙・葡萄呀・波而都瓦爾・波爾杜瓦爾・波爾社厄爾・波羅多伽皃・波羅多伽児・蒲麗都家呂・蒲麗都家・披爾杜瓦爾・坡爾杜瓦爾・佛郎機・葡国・蒲国 [中文：葡萄牙]	葡	Portugal
ボルヌ	渤耳奴		Bornou
ボルネオ	保留根尾・婆羅・波羅州・帆留根表・勃泥亜・浡泥・渤耳匿阿・波耳匿何・勃泥・渤泥 [中文：婆罗洲・婆羅洲]		Borneo
ホルムズ	怱里摸子・勿魯漠斯・恩魯謨斯・忽魯謨斯 [中文：霍尔木兹・霍爾木茲]		Hormuz
ホワイトハウス	白館 [中文：白宮] 米国大統領が居住し、執務を行う官邸・公邸の建物。		White House
ホンジュラス	閎都拉斯・閣都拉斯・閧都拉斯・宏都拉斯・洪都拉斯・鄷度臘 [中文：洪都拉斯]	宏	Honduras
ボンベイ	孟買・孟賣・網買現在のムンバイ。 [中文：孟买・孟買]		Bombay〔Mumbai〕
ポンペイ	邦貝 [中文：庞贝・龐貝]		Pompeii

● 目次 | ア | カ | サ | タ | ナ | ハ | マ | ヤ | ラ | ワ ●

外国名・外国地名の漢字表記
= ハ行 =

外国名・外国地名の漢字表記
+ 中国語での表記

おすすめサイト・関連サイト…

外国名・外国地名の漢字表記+ 中国語での表記

おすすめサイト・関連サイト…

外国名・外国地名の漢字表記
+ 中国語での表記