『浮世絵・錦絵』 などを見る「目次」 絵本江戸土産くずし字目次 国会図書館リンク目次 《参考》くずし字一覧 絵本江戸土産（えほんえどみやげ）・くずし字を読む= 愛宕権現 = 絵本江戸土産とは 絵本江戸土産（えほんえどみやげ） は、全 10 編、およそ 250 図からなる江戸の名所、名店、名物などを案内する絵本で、嘉永（かえい） 3年〈1850年〉（今から175年前）から、慶応（けいおう） 3年〈1867年〉（今から158年前）にかけて出版された。歌川広重（うたがわひろしげ） 初代と二代目が絵を描き、江戸後期の戯作者（げさくしゃ）、松亭金水（しょうていきんすい） が説明を書いている。歌川広重初代：寛政9年（1797年） - 安政5年9月6日（1858年10月12日）歌川広重二代：文政9年〈1826年〉- 明治2年9月17日〈1869年10月21日〉松亭金水：寛政9年〈1797年〉- 文久2年12月12日〈1863年1月31日〉初編から7編は初代広重が、初代広重没後に8～10編を二代広重が手がけたとされる。ここでは、各図に書かれた説明を翻刻（ほんこく）し、さらに現代表記として新字体や現代仮名遣いなどにするなどした。翻刻では振り仮名を省いた。原文には句読点はないが適宜スペースを補った。現代表記では、適宜、漢字混じりとし、送り仮名の付加、句読点の追加などを行った。現代表記での振り仮名の表記はできる限り原文に従った。原図は国立国会図書館蔵。画像を明るくするために当サイト独自の色調補正を行った。 《絵本江戸土産・第三編目次》 全編目次目次／六郷八幡社地頼朝公鞭竹 六郷川舟渡し 大師河原平間寺 羽田弁財天社 新田明神社 千束池袈裟掛松 池上本門寺 八景坂鎧懸松 目黒不動尊 千代ヶ崎風景 富士見茶屋 麻布一本松 葵ヶ岡溜池 江戸見坂 愛宕権現 虎の門金比羅社葵坂 霞が関 外桜田弁慶堀糀町 赤坂桐畑永田馬場山王社 青山新日暮里 青山竜岩寺庭中 角筈熊野十二社権現／其二大滝 堀之内妙法寺 井の頭の池弁財天社 玉川の鮎 絵本江戸土産くずし字目次 《愛宕権現》 《翻刻》 愛宕権現 本地勝軍地蔵尊也 城州愛宕と同じからず 火災を除き給ふと云 慶長十五年 諸堂社悉く成就す 石階六十八級 畳々として雲を凌ぐ 山上の眺望たぐひなし 《現代表記》 愛宕権現（あたごごんげん） 本地（ほんじ）勝軍地蔵尊（しょうぐんじぞうそん）なり。城州（じょうしゅう）愛宕（あたご）と同じからず。火災（かさい）を除き給うと云う。慶長（けいちょう）十五年、諸堂社（しょどうしゃ）悉（ことごと）く成就（じょうじゅ）す。石階（ せきかい）六十八級（きゅう）、畳々（じょうじょう）として雲（くも）を凌（しの）ぐ。山上（さんじょう）の眺望（ちょうぼう）たぐいなし。 ＊勝軍地蔵尊（しょうぐんじぞうそん） は、地蔵菩薩の一つ。甲冑（かっちゅう）を身につけ、武器を持つ姿。 ＊城州（じょうしゅう）は、山城国（やましろのくに）の異称。 ＊石階（せきかい・せっかい）は、石で造った階段で、石段のこと。石階は、いしばし、いしのはし、いしのきざはしとも読まれる。 ＊ここでの「級（きゅう）」は、石段や階段を数える単位。級は、討ち取った敵の首を数える場合にも使われ、「斬首数十級」など使われる。 ＊慶長十五年は､1610年（今から415年前）。 ＊説明は、などの意。 ＊万治は､1658年から1661年。（万治元年は、今から367年前）。 漢字（かな） ＊この地図の初期設定での中心点は愛宕権現（愛宕神社）付近。初期設定の左の地図は関東平野迅速測図と呼ばれる地図で、明治前期の、明治13年〈1880年〉から明治19年〈1886年〉にかけての関東平野。 地図を拡大 絵本江戸土産くずし字目次 スポンサーリンク スポンサーリンク おすすめサイト・関連サイト… スポンサーリンク
