歌川広重・東海道五十三次・宮 - 佐野喜版・狂歌入東海道・狂歌東海道・狂歌入り東海道五十三次【みんなの知識ちょっと便利帳】

『浮世絵・錦絵』などを見る「目次」

地図で見る『東海道五十三次』

『東海道五十三次』保永堂板

『東海道五十三次』行書版

『東海道五十三次』隷書版

『東海道五十三次』佐野喜版・狂歌東海道

この『東海道五十三次』は、浮世絵師・一立齋廣重（いちりゅうさいひろしげ）（歌川広重 ( うたがわひろしげ ) 一世）（寛政9年（1797年） - 安政5年9月6日（1858年10月12日）が描いた「佐野喜版」と言われるものです。

「佐野喜版」は、江戸時代の天保11年・1840年頃に佐野屋喜兵衛（喜鶴堂）により出版されました。
「東海道つつき繪（東海道続き絵）」「五十三次風景写真」とも記されています。
狂歌が添えられているため「狂歌入東海道」「狂歌東海道」などとも呼ばれます。
ここに掲載した画像は国立国会図書館が所蔵し公開しているものです。
このページでは、画像を明るくするために当サイト独自の色彩補正を行っており、国立国会図書館が公開している原画とは色調が若干違います。

『歌川広重（うたがわひろしげ）・東海道（とうかいどう）五十三次（ごじゅうさんつぎ）』
＝佐野喜版・狂歌入東海道・狂歌東海道＝
《宮》

わたつみを
守れる神の
みやの船
なみぢゆたかに
こぎかへるみゆ

松の屋満俊

《注》

ここで「みやの船」とした部分を、「みやの松」と翻刻する資料が見られる。
『ボストン美術館所蔵版』や、白石克編『広重東海道五十三次八種四百十八景』でそうであるが、字の形からすれば「みやの船」であろうと思われる。
しかし、これを「松」と翻刻したのは意味があることなのかも知れない。まず、「海を守る船」というものが存在したのか、次に、文意や「松」が描かれた絵柄からすれば「海を守る松」が自然ではないかという点である。また、「松の屋満俊」という狂歌師の名前にもヒントがあるのかも知れない。今後の調査に待ちたい。
なお、原画で使われている「ふね」の字は「舩」であろうと思われる。

《詳細ページ目次》

『歌川広重・東海道五十三次』
＝佐野喜版・狂歌入東海道・狂歌東海道＝

おすすめサイト・関連サイト…

Last updated : 2024/06/29